В сердце Вайоминга, среди бескрайних просторов индейской резервации «Ветреная река», происходит событие, способное нарушить даже самую идиллическую жизнь. Здесь, на фоне впечатляющих пейзажей, егерь Кори Ламберт во время своих обычных обходов совершает ужасающее открытие — он находит изувеченное тело молодой девушки. Это открытие не просто шокирует его, но и ставит под сомнение уровень безопасности в этом регионе, где царят свои традиции и законы. Район, обрамленный красивой природой, становится центром напряженности и волнений, когда в расследование вмешиваются как местные жители, так и представители федеральных властей, каждый из которых преследует собственные цели.
В это пронзительное и тревожное время к делу подключается амбициозная агент ФБР Джейн Бэннер. Однако её стремление к справедливости быстро сталкивается с культурными барьерами и незнанием местных обычаев. Понимая, что для успешного завершения расследования ей необходима помощь Коря, Джейн принимает решение объединить усилия. Это сотрудничество становится не только ключом к раскрытию преступления, но и путем к взаимопониманию, который преодолевает глубокие разрывы между их мирами. Вместе они отправляются в захватывающее и эмоциональное путешествие, целью которого является восстановление порядка в сообществе и справедливости для жертвы этого ужасного деяния.